รบกวนแปลเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยคะ😭😭

ขอบ่นแปป สั่งกาแฟ 4 แก้วให้ทีมในออฟฟิศแบบชิล ๆ แต่ไรเดอร์ดันบอกว่า “ส่งให้ผู้ชายเสื้อดำแล้วครับ” ซึ่งแบบ… ใครวะคะ 😂 เพราะไม่ใช่ฉันแน่นอน โทรก็ไม่โทร ข้อความก็ไม่ส่งอะไรทั้งนั้น อยู่

เอฟเฟคกีตาร์ nano cortex กับ line 6 helix It ฉันควรซื้ออันไหนดีช่วยแนะนำหน่อย ฉันเป็นคนชอบเล่นเพลงหลากหลายแนว แต่แนวที่ฉันเล่นบ่อยและชอบมากที่สุดคือแนว เพลงร็อก และเมทัล ฉันอยากให้คุณภาพเสียงที่ฉันเล่

สวัสดีค่ะ พอดีวันนี้สั่งซื้อสินค้าผ่านเดลิเวอรี่เซเว่นไป พร้อมใช้ m stamp เป็นส่วนลด จ่ายเงินผ่านทรูมันนี่ สั่งเสร็จนั่นนี่ สักพัก พนักงานโทรมาแจ้งว่า ของหมด รับเป็นอย่างอื่นแทนได้ไหม นี่เลยบอก ได้ แต

การใช้ even ในภาษาอังกฤษ   เป็นอีกหนึ่งคำที่นักเรียนสับสนอยู่บ่อย ๆ คำนี้แปลได้หลายแบบ แต่โดยส่วนมาก even จะใช้ในการเน้นย้ำสิ่งที่พูด (โดยเฉพาะถ้ามันเป็นเรื่อง negative หรือเป็นข้อความด้านลบ) &nb

พอดีมีปัญหากับลูกค้านิดหน่อยค่ะ แปลข้อความยาวๆไม่เป็นค่ะ รบกวนเพื่อนๆชาวพันทิปช่วยแปลให้หน่อยนะคะ ขอบุณค่ะ ฉันขอที่อยู่ของน้องสาวคุณได้ไหม? ฉันจะได้จัดส่งสินค้าให้น้องสาวคุณทาง EMS แล้วฉันจะแจ้งหมาย

เวลา native speaker เขาพูดว่า... - "I understand." กับ- "That is my understanding." ความหมายมันต่างกันนะ (ลองมาดูตัวอย่างเปรียบเทียบสั้น ๆ อ่านจบแล้วเคลียร์แน่นอนครับ). . . . . &qu

เราชอบหนังวายแนวจีนๆอะคะ เรื่องที่เราดูมาแล้วก็จะมี แปลรักฉันด้วยใจเธอ 'ปาฏิหารักร้อยปี' แต่งงานกับผี ที่เรากล่าวมาคือแต่ละเรื่องมีแต่ความจีนทั้งงั้นเลย เลบขอให้แนะนำหน่อยคะว่ามีเรื่องไหนมั้ย จีนกรือจ

ผู้รู้คะ รบกวนช่วยแปลบทสนทนาภาษาจีน ให้หน่อยค่ะ 1. ช่วยเช็คสินค้าให้หน่อยว่าสินค้าของคุณมีพร้อมส่งทุกชิ้นไหม 2. เมื่อฉันจ่ายเงินให้แล้วจะจัดส่งสินค้าให้ฉันภายในกี่วัน 3. ฉันต้องสั่งสินค้ามากแค่ไหนคุ